Jóel 1,16

Český ekumenický překlad

16  Což nám není přímo před očima odtržen pokrm, od domu našeho Boha radost a jásot?  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

16 Přímo před našima očima se pokrm vytratil; z domu našeho Boha zmizel jásot a veselí. 

Bible Kralická

16 Ano před očima našima pokrm odjat jest, z domu Boha našeho veselé a plésání. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain