Jób 9,18

Český ekumenický překlad

18  ani oddechnout mi nedá a jen hořkostmi mě sytí. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

18 Nenechal by mě ani nadechnout, nasytil by mě samou útrapou.

Bible Kralická

18 Aniž mi dá oddechnouti, ale sytí mne hořkostmi.