Jób 9,21

Český ekumenický překlad

21  Jsem bezúhonný. Nic na sebe nevím. Protiví se mi už život. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

21 Jsem bezúhonný, co ale na tom záleží – už se mi nechce žít!

Bible Kralická

21 Jsem-li upřímý, nebudu věděti toho; nenáviděti budu života svého.