Jób 9,15

Český ekumenický překlad

15  Jemu neuměl bych odpovědět, i kdybych byl spravedlivý; svého Soudce jenom o milost bych prosil.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

15 Neobhájím se, i když jsem nevinný, u svého Soudce bych musel o milost žadonit. 

Bible Kralická

15 Kterémuž, bych i spravedliv byl, nebudu odpovídati, ale před soudcím svým pokořiti se budu.