Jób 8,19

Český ekumenický překlad

19  Hle, takové jsou radosti jeho cesty; z jeho prachu vyraší hned jiný. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

19 vida ho – jemu se šťastně povede, vždyť jinde z prachu vykvete.

Bible Kralická

19 Tožť ta radost života jeho, a z země jiný vykvetá.