Jób 7,7

Český ekumenický překlad

7  Bože, pomni, že můj život uprchne jak vítr a nic dobrého už nikdy nespatří mé oči. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

7 Pamatuj, Bože, můj život je pouhý vzdech, mé oči už nikdy štěstí nespatří.

Bible Kralická

7 Rozpomeň se, ó Pane, že jako vítr jest život můj, a oko mé že více neuzří dobrých věcí,