Jób 6,7

Český ekumenický překlad

7  Štítím se dotýkat toho, co by můj chléb znečistilo.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

7 Tyto věci se mi z duše protiví, z takového jídla je mi k zvracení! 

Bible Kralická

7 Ach, kterýchž se ostýchala dotknouti duše má, ty jsou již bolesti těla mého. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain