Jób 5,26

Český ekumenický překlad

26  do hrobu sestoupíš ve zralosti, jako se sváží požaté obilí ve svůj čas. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

26 Ke hrobu dojdeš plný sil jako při sklizni snop obilí.

Bible Kralická

26 Vejdeš v šedinách do hrobu, tak jako odnášíno bývá zralé obilí časem svým.