Jób 5,24

Český ekumenický překlad

24  shledáš, že je pokoj ve tvém stanu, dohlédneš-li na svůj příbytek, neshledáš hříchu,  

Bible, překlad 21. století

24 Ve svém příbytku poznáš, co je klid, přehlédneš své statky – nebude chybět nic. 

Bible Kralická

24 A shledáš, žeť stánek tvůj bude bezpečný, a navrátíš se zase k příbytku svému, a nezhřešíš.