Jób 40,16

Český ekumenický překlad

16  Pohleď, jakou má sílu v bedrech, jak mocné jsou svaly jeho břicha. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

16 Jen se podívej, jakou má sílu v bedrech, jak mocné svaly na břiše!

Bible Kralická

16 V stínu léhá, v soukromí mezi třtím a bahnem.