Jób 38,17

Český ekumenický překlad

17  Byly ti odkryty brány smrti, brány šeré smrti jsi spatřil? 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

17 Odhalily se ti brány smrti? Spatřil jsi brány temnoty?

Bible Kralická

17 Jsou-li tobě zjeveny brány smrti? A brány stínu smrti viděl-lis?