Jób 36,15

Český ekumenický překlad

15  Utištěného zachrání skrze jeho utrpení, otevře mu ucho skrze útlak. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

15 Bůh zachraňuje ubohé jejich bídami, otevírá jim uši soužením.

Bible Kralická

15 Vytrhuje, pravím, ssouženého z jeho ssoužení, a ty, jejichž sluch otvírá, v trápení.