Jób 31,1

Český ekumenický překlad

1  „Uzavřel jsem smlouvu se svýma očima, jak bych se tedy směl ohlížet za pannou?  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

1 Vstoupil jsem do smlouvy se svýma očima, že se nebudu dívat po dívkách. 

Bible Kralická

1 Smlouvu jsem učinil s očima svýma, a proč bych hleděl na pannu? 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain