Jób 30,31

Český ekumenický překlad

31  Má citera zní při truchlení, moje flétna při hlasu plačících.“  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

31 Truchlivě zvučí moje citera, z mé píšťaly se line pláč. 

Bible Kralická

31 A protož v kvílení obrátila se harfa má, a píšťalka má v hlas plačících. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain