Jób 30,22

Český ekumenický překlad

22  Unášíš mě větrem jako na voze, až mě opouštějí smysly. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

22 Vysoko ve větru mě unášíš, smýkáš mnou v hrozné vichřici.

Bible Kralická

22 Vznášíš mne u vítr, sázíš mne na něj, a k rozplynutí mi přivodíš zdravý soud.