Jób 3,24

Český ekumenický překlad

24  Místo abych pojedl, jen vzdychám, nářek ze mne tryská jako voda; 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

24 Mým denním chlebem je teď jen sténání, můj nářek proudí jako potoky.

Bible Kralická

24 Nebo před pokrmem mým vzdychání mé přichází, a rozchází se jako voda řvání mé.