Jób 3,11

Český ekumenický překlad

11  Proč jsem nezemřel hned v lůně, nezahynul, sotvaže jsem vyšel ze života matky ? 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

11 Proč jsem už v lůnu nezhynul? Proč jsem nezemřel při porodu?

Bible Kralická

11 Proč jsem neumřel v matce, aneb vyšed z života, proč jsem nezahynul?