Jób 28,19

Český ekumenický překlad

19  Nedá se srovnat s kúšským topasem, nedá se zaplatit nejčistším zlatem.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

19 Nevyrovnají se jí ani africké topasy, nejryzejším zlatem se nedá zaplatit. 

Bible Kralická

19 Není jí rovný v ceně smaragd z Mouřenínské země, aniž za čisté zlato může ceněna býti. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain