Jób 28,11

Český ekumenický překlad

11  zamezil prosakování proudících vod, a co se tají v zemi, vynáší na světlo. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

11 Zahradit umějí prosakující vodu, skryté poklady vynášejí ke světlu.

Bible Kralická

11 Vylévati se řekám zbraňuje, a tak cožkoli skrytého jest, na světlo vynáší.