Jób 27,22

Český ekumenický překlad

22  Tím ho Bůh postihne nelítostně, před jeho rukou bude marně prchat. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

22 Vrhne se na něj beze vší lítosti, právě když bude chtít před ním utéci.

Bible Kralická

22 Takové věci na něj dopustí Bůh bez lítosti, ačkoli před rukou jeho prudce utíkati bude.