Jób 24,17

Český ekumenický překlad

17  Jim všem je jitro šerem smrti, s hrůzami šeré smrti se znají. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

17 Těm všem je temno svítáním, přátelí se totiž s hrůzou tmy.

Bible Kralická

17 Ale hned v jitře přichází na ně stín smrti; když jeden druhého poznati může, strachu stínu smrti okoušejí.