Jób 23,17

Český ekumenický překlad

17  Jen proto jsem v temnotách provždy neumlkl, že se přede mnou zahalil mračnem. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

17 Ještě jsem ale nezmlkl v temnotách, i když mi obličej přikryl mrak.

Bible Kralická

17 Tak že sotva jsem nezahynul v těch temnostech; nebo před tváří mou nezakryl mrákoty.