Jób 22,8

Český ekumenický překlad

8  Země patří tomu, kdo má pevnou paži, bude na ní sídlit ten, koho Bůh milostivě přijal. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

8 ‚Mocnému přece patří svět, uznávaní se v něm umějí zabydlet.‘

Bible Kralická

8 Ale muži boháči přál jsi země, tak aby ten, jehož osoba vzácná, v ní seděl.