Jób 2,7

Český ekumenický překlad

7  A satan od Hospodina odešel a ranil Jóba od hlavy k patě ošklivými vředy. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

7 S tím satan od Hospodina odešel a ranil Joba od hlavy až k patě hroznými vředy. 

Bible Kralická

7 Protož vyšed Satan od tváři Hospodinovy, ranil Joba nežitem nejhorším, od zpodku nohy jeho až do vrchu hlavy jeho, 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain