Jób 19,23

Český ekumenický překlad

23  Kéž by byly mé řeči sepsány, vyznačeny jako nápis 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

23 Kéž by má slova byla sepsána, kéž by jak nápis byla vyryta

Bible Kralická

23 Ó kdyby nyní sepsány byly řeči mé, ó kdyby v knihu vepsány byly,