Jób 14,9

Český ekumenický překlad

9  Jak ucítí vodu, pučí znovu, rozvětví se jako mladý stromek.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

9 jen ucítí vodu, vypučí zase, jak mladý stromek větve vyžene. 

Bible Kralická

9 Avšak jakž počije vláhy, zase se pučí, a zahustí jako keř.