Jób 13,27

Český ekumenický překlad

27  svíráš do klády mé nohy, dáváš pozor na všechny mé stezky, zanášíš si každou šlápotu mých nohou.  

Bible, překlad 21. století

27 Nohy mi svíráš do klády, na každém kroku na mě dohlížíš, značíš si moje šlápoty! 

Bible Kralická

27 A dáváš do klady nohy mé, a šetříš všech stezek mých, na paty noh mých našlapuješ;