Izajáš 66,7

Český ekumenický překlad

7  Dříve než ji přepadly porodní bolesti, porodila. Dříve než ji zachvátily porodní křeče, povila pacholíka.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

7 Porodila dřív, než na ni přišly bolesti; dříve než zasténala, narodil se jí syn! 

Bible Kralická

7 Prvé než pracovala ku porodu, porodila; prvé než přišla na ni bolest, porodila pacholátko. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain