Izajáš 41,3

Český ekumenický překlad

3  Žene je a sám klidně projde stezkou, na kterou jeho noha dosud nevstoupila.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

3 Žene je, sám ale kráčí v bezpečí stezkou, na kterou dříve nevkročil. 

Bible Kralická

3 Sháněje se s nimi, prošel pokojně cestou, po níž nohama svýma nechodíval. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain