Izajáš 25,3

Český ekumenický překlad

3  Proto tě bude ctít lid mocný, bude se tě bát město ukrutných pronárodů. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

3 Proto ať ti vzdá čest mocný lid, město krutých pohanů ať tě ctí,

Bible Kralická

3 Protož ctíti tě budou lid silný, města národů hrozných báti se tebe budou.