Izajáš 23,10

Český ekumenický překlad

10  Rozlej se jako Nil po své zemi, taršíšská dcero; už tu není hráz.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

10 Obdělávej[1] svou zem jako Nil, mořská flotilo – vždyť už tu ani molo nezbylo! 

Bible Kralická

10 Navrať se do země své jako řeka, ó dcero Tarská, neníť tam více ani pasu. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain