Izajáš 22,6

Český ekumenický překlad

6  Élam zvedl toulec, má vozy s posádkou a koně, a Kír obnažil štít.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

6 Elam svůj toulec uchopil, muži na vozech a na koních, i Kír ukázal svůj štít! 

Bible Kralická

6 Byltě zajisté Elam pochytil toul s vozy lidu vojenského, a Kir ukázal pavézu. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain