Izajáš 10,1

Český ekumenický překlad

1  Běda těm, kdo nařizují ničemná nařízení těm, kdo předpisují plahočení, 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

1 Běda těm, kdo uzákoňují zlé zákony, těm, kdo sepisují kruté předpisy,

Bible Kralická

1 Běda těm, kteříž ustanovují práva nepravá, a spisovatelům, kteříž těžkosti spisují,