Genesis 50,18

Český ekumenický překlad

18  Pak přišli bratři sami, padli před ním a řekli: „Tu jsme, měj nás za otroky!“

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

18 Tehdy jeho bratři šli a padli před ním se slovy: „Hle, jsme tvoji služebníci!“

Bible Kralická

18 Přistoupili potom také bratří jeho, a padše před ním, řekli: Aj, my jsme služebníci tvoji.