Genesis 43,20

Český ekumenický překlad

20  Říkali: „Dovol, pane; my jsme sem posledně sestoupili, abychom nakoupili potravu.

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

20 „Odpusť, pane, opravdu jsme sem prve přišli nakoupit jídlo.

Bible Kralická

20 A řekli: Slyš mne, pane můj. Přišli jsme byli ponejprvé kupovati potrav.