Genesis 42,31

Český ekumenický překlad

31  Říkali jsme mu, že jsme poctiví lidé, že nejsme vyzvědači,

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

31 ale my jsme mu řekli: ‚Jsme slušní lidé, nikdy jsme nebyli špehové!

Bible Kralická

31 A řekli jsme jemu: Upřímí jsme, nikdy jsme nebyli špehéři.