Genesis 27,3

Český ekumenický překlad

3  Vezmi si nyní zbraně, toulec a luk, vyjdi na pole a něco pro mě ulov.

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

3 Vezmi prosím své zbraně, svůj toulec a luk, vyjdi do polí a ulov mi zvěřinu.

Bible Kralická

3 Protož nyní vezmi medle nástroje své, toul svůj a lučiště své, a vyjda do pole, ulov mi zvěřinu.