Genesis 12,2

Český ekumenický překlad

2  Učiním tě velkým národem, požehnám tě, velké učiním tvé jméno. Staň se požehnáním! 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

2 Učiním z tebe veliký národ a požehnám ti. Zjednám ti veliké jméno a budeš požehnáním.

Bible Kralická

2 A učiním tě v národ veliký, a požehnám tobě, a zvelebím jméno tvé, a budeš požehnání.