Galatským 3,29

Český ekumenický překlad

29  Jste-li Kristovi, jste potomstvo Abrahamovo a dědicové toho, co Bůh zaslíbil.  

Slovo na cestu

29 Jsme s ním zajedno. V tomto smyslu jste tedy i vy potomky Abrahamovými a všechny Boží sliby dané Abrahamovi smíte vztahovat i na sebe. 

Bible, překlad 21. století

29 A když jste Kristovi, jste símě Abrahamovo a dědicové podle zaslíbení. 

Bible Kralická

29 A když Kristovi jste, tedy símě Abrahamovo jste, a podle zaslíbení dědicové.