Galatským 3,20

Český ekumenický překlad

20  Prostředníka není potřebí tam, kde jedná jen jeden, a Bůh je jeden.  

Slovo na cestu

20 (Ještě jeden rozdíl: Zákon vydal Bůh lidem Mojžíšovým prostřednictvím a tomu je poslal po andělovi; smlouvu s Abrahamem však uzavřel osobně, bez prostředníků.) 

Bible, překlad 21. století

20 prostředník ovšem není pro jednoho, a Bůh je jeden. 

Bible Kralická

20 Ale prostředník není jednoho, Bůh pak jeden jest. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – Slovo Na Cestu TM (Czech Living Bible TM) Copyright © 1988, 2000, 2012 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain