Galatským 1,6

Český ekumenický překlad

6  Divím se, že se od toho, který vás povolal milostí Kristovou, tak rychle odvracíte k jinému evangeliu. 

Slovo na cestu

6 Jsem překvapen, bratři, jak rychle jste se nechali svést k následování falešného evangelia. 

Bible, překlad 21. století

6 Žasnu, jak rychle se uchylujete od Toho, který vás povolal Kristovou milostí, k jinému evangeliu. 

Bible Kralická

6 Divím se tomu, že tak rychle od toho, kterýž vás povolal v milost Kristovu, uchýlili jste se k jinému evangelium,