Filipským 1,13

Český ekumenický překlad

13  takže po celém soudu i všude jinde je známo, že jsem vězněn pro Krista, 

Slovo na cestu

13 I ten poslední písař u soudu totiž ví, že mým jediným proviněním je má víra v Krista, 

Bible, překlad 21. století

13 Celý palác i všichni ostatní tu vědí, že jsem vězněn pro Krista. 

Bible Kralická

13 Takže vězení mé pro Krista rozhlášeno jest po všem císařském dvoře, i jinde všudy. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – Slovo Na Cestu TM (Czech Living Bible TM) Copyright © 1988, 2000, 2012 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain