Ezechiel 33,33

Český ekumenický překlad

33  Až to přijde, a už to nadchází, poznají, že byl mezi nimi prorok.“ 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

33 Až to však přijde – a hle, už to přichází – tehdy poznají, že měli mezi sebou proroka.“[1]

Bible Kralická

33 Než když to přijde, (aj, přicházíť), tedy zvědí, že prorok byl u prostřed nich.