Ezechiel 16,61

Český ekumenický překlad

61  Vzpomeneš si na své cesty a budeš zahanbena, až dostaneš své sestry, ty větší i menší než ty. Dám ti je za dcery, ale nebudou účastny tvé smlouvy.

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

61 Tehdy si vzpomeneš na své způsoby a budeš se stydět, až vezmu[1] tvé starší i mladší sestry a dám ti je za dcery, i když to nebylo součástí tvé smlouvy.

Bible Kralická

61 I rozpomeneš se na cesty své, a hanbiti se budeš, když přijmeš sestry své starší, nežli jsi ty, i mladší, nežli jsi ty, a dám je tobě za dcery, ale ne podlé smlouvy tvé.