Ezdráš 4,5

Český ekumenický překlad

5  Podpláceli proti nim rádce, aby rušili jejich plány, po všechny dny perského krále Kýra až do kralování perského krále Dareia. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

5 Po celou dobu vlády perského krále Kýra[1] až do vlády perského krále Dareia[2] podpláceli rádce, aby zmařili jejich úmysl.

Bible Kralická

5 Anobrž i najímali proti nim rádce, aby rušili rady jejich, po všecky dny Cýra krále Perského, až do kralování Daria krále Perského.