Exodus 31,5

Český ekumenický překlad

5  opracovávat kameny pro vsazování a obrábět dřevo ke zhotovení jakéhokoli díla. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

5 aby opracovával a osazoval drahokamy, opracovával dřevo a ovládal každé řemeslo. 

Bible Kralická

5 I v řezání kamení drahého k vsazování, i v umělém vysazování na dřevě aby dělal všelijaké dílo.