Exodus 22,26

Český ekumenický překlad

26  neboť jeho plášť, kterým si chrání tělo, je jeho jedinou přikrývkou. V čem by spal? Stane se, že bude ke mně úpět a já ho vyslyším, poněvadž jsem milostivý.  

Bible, překlad 21. století

26 Vždyť je to jeho jediná přikrývka, tím pláštěm přikrývá svou nahotu! V čem by spal? Až ke mně bude volat, vyslyším jej, neboť jsem milostivý. 

Bible Kralická

26 Pakli v základu vezmeš roucho bližního svého, do západu slunce jemu je navrátíš.