Exodus 21,25

Český ekumenický překlad

25  spáleninu za spáleninu, modřinu za modřinu, jizvu za jizvu. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

25 spáleninu za spáleninu, ránu za ránu, podlitinu za podlitinu. 

Bible Kralická

25 Spáleninu za spáleninu, ránu za ránu, modřinu za modřinu.