Ester 1,7

Český ekumenický překlad

7  Nápoje se podávaly ve zlatých nádobách, z nichž každá byla jiná. A vína královského bylo mnoho, jak se na krále sluší. 

Bible, překlad 21. století

7 Královské víno teklo královsky štědře do zlatých číší, jedna číše za druhou a každá jiná. 

Bible Kralická

7 Nápoj pak dávali v nádobách zlatých, a to v nádobách jiných a jiných, i vína královského v hojnosti, jakž slušelo na krále.