Deuteronomium 33,6

Český ekumenický překlad

6  „Živ buď, Rúbene, neumírej, i když je tvých mužů nepatrný počet“ 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

6 Ruben ať žije, ať nikdy nevymře, ač jeho mužů jen hrstka je!“

Bible Kralická

6 Buď živ Ruben a neumírej, a muži jeho ať jsou bez počtu.